BIBLIOGRAPHY

1. Szczesny B.  Stylistic features of Barack Obama’s State of the Union Addresses. Leiden: Leiden University, 2017
2. Ilie C. Rhetoric. In Encyclopaedia of Language and Linguistics. United Arab Emirates: Zayed University, 2006
3. Ritchie D. Metaphor: Key Topics in Semantics and Pragmatics. Portland State University: Cambridge University Press, 2013
4. Sachkova E. Lectures on English Stylistics. Moscow: Moscow State University, 2012
5. Charteris-Black J. Analysing Political Speeches: Rhetoric, Discourse and Metaphor. UK: Palgrave Macmillan, 2014
6. Charteris-Black J. Politicians and Rhetoric:  The Persuasive  Power  of Metaphor. UK: Palgrave Macmillan, 2011
7. Altgeld J. Oratory, its requirements and its rewords. Chicago: C. H. Kerr & company, 1901
8. Burke M. The Routledge Handbook of Stylistics. UK: Routledge, 2014
9. Crick N. Rhetorical Public Speaking. Louisiana. USA: Pearson, 2014
10. Verdonk P. Style. In Encyclopaedia of Language & Linguistics. Amsterdam and Philadelphia: Elsevier Science, 2006
11. Harris R. A Handbook of Rhetorical Devices. Barcelona: Robert Harris, 2013
12. Leith S. You Talkin' To Me? : Rhetoric from Aristotle to Obama. London: Profile Books, 2011
13. Lehtsalu U., Liiv G. and Mutt O. An Introduction to English Stylistics. Tartu: Tartu State University, 1973
14. Rhys Roberts W. The Art of Rhetoric, Aristotle. Create Space Independent Publishing Platform, 2015
15. Burkholder T. and Henry D. Criticism of Metaphor. In J.A. Kuypers (Ed.). Rhetorical Criticism: Perspectives in Action. Lanham: Lexington Books, 2009
16. Zhukovska V. English stylistics: Fundamentals of theory and practice. Zhytomyr: Zhytomyr Ivan Franko State University, 2010
17. Bassnet S. and Schaffner C. Political Discourse, Media and Translation. UK: Cambridge Scholars Publishing, 2010

CONTENTS

INTRODUCTION

CHAPTER I: GENERAL CHARACTERISTICS OF PUBLICISTIC STYLE AND RHETORIC

1.1. Publicistic Style: Oratory and Speeches

1.2. Rhetoric and Its Canons

CHAPTER II: STYLISTIC DEVICES IN POLITICAL SPEECHES

2.1. Stylistic Devices in Publicistic Style

2.2. Stylistic Devices in US Presidents’ Speeches at UN GA Sessions

CHAPTER III:  STYLISTIC DEVICES IN POLITICAL SPEECHES AND THEIR TRANSLATION

3. The Speeches of US Presidents at UN GA Sessions and Peculiarities of Their Translation

CONCLUSION

BIBLIOGRAPHY