referat.am kursayinner referatner diplomayinner tezer պատվիրել աշխատանքներ description_1 <h1>Introduction</h1>
<p><strong>Chapter 1. Translation Transformations: Types of Grammatical Substitution</strong></p>
<p><strong>Chapter 2. The Ways of Expressing Substitution and Their Armenian Equivalents</strong></p>
<p><strong>Conclusion</strong></p>
<p><strong>Literature</strong></p>
<p> </p>
description_2 <p> </p>
<p><strong>Literature</strong></p>
<p> </p>
<ol>
<li><a name="1">А.Попович Проблемы художественного перевода, М.,1980, с.112-137</a></li>
<li><a name="24">В. Болотов Эмоциональность текста в аспектах языковой и неязыковой вариативности Л., 1983 с.80</a></li>
<li>В. Комиссаров, Л.Кораллова Практикум по переводу с английского языка на русский, М., 1990, с. 97 <a name="2"></a></li>
<li>В. Комиссаров, Л.Кораллова Практикум по переводу с английского языка на русский, М., 1990, с.115</li>
<li>Л. Бархударов Язык и перевод. Вопросы общей и частной теории перевода, М., 1975, с. 191 <a name="3"></a></li>
<li>К.Чуковский От двух до пяти, М., 1990, с.24<br />
</li>
<li>Т. Левицкая, А.Фиттерман Теория и практика перевода с английского языка на русский, М.,1963 <a name="4"></a></li>
<li>Л. Бархударов Ibidem, с.191 <a name="5"></a></li>
<li>Л.Черняховская Перевод и смысловая структура, М., 1976, с. 21 <a name="6"></a></li>
<li>Л.Бархударов Язык и перевод. Вопросы общей и частной теории перевода, М., 1975, с. 203 <a name="7"></a></li>
<li>В.Комиссаров Слово о переводе, М., 1973 с. 89 <a name="8"></a></li>
<li>Я. Рецкер О закономерных соответствиях при переводе на родной язык. Вопросы теории и методики учебного перевода, М., 1956 с. 56 <a name="9"></a></li>
<li>Л.Бархударов Язык и перевод. Вопросы общей и частной теории перевода, М., 1975 c. 209 <a name="10"></a></li>
<li>М. Аполлова. Specific English (Грамматические трудности перевода). -М., «Международные отношения», 1977.</li>
<li>Н. Кунина Смысл художественного текста и аспекты лингвистического анализа, М., 1982, с.98</li>
<li>Н.Н.Амосова. Английская контекстология, Ленинград, 1968</li>
<li>О. Д. Мешков. Словообразование современного английского языка, Москва, 1976</li>
<li>Т. Р. Левицкая, А. М Фитерман. Проблемы перевода. -М., «Международные отношения», 1976.</li>
<li>A. Ismailov: Translation Theory and Practice, -T. “O’qituvchi”, 1989.</li>
<li>Blokh M. Y. (1983). A Course in Theoretical English Grammar, Москва, Высшая школа</li>
<li>“Get it right” online usage. (internet resource)</li>
<li>Halliday, M.A.K; and Ruqayia Hasan (1976): <em>Cohesion in English</em>. London: Longman.</li>
<li>Ilyish B., (1971). The Structure of Modern English, Ленинград,Просвещение</li>
<li>I. R. Galperin, Stylistics, Moscow, Higher School, 1978</li>
<li>I. R Galperin Stylistics, M., 1971, p.260</li>
<li>O. S. Akhmanova, Lexicology: Theory and Method. Moscow, 1972</li>
<li>P. Garvin on Linguistic Method, the Hague, 1964</li>
<li>Poter S. Modern Linguistics, London 1957</li>
<li>The example is taken from Л. Бархударов Ibidem, p. 215</li>
<li>V. Adams, An Introduction to Modern English Word Formation , London,1973</li>
<li><a name="17">William Strung The Elements of Style, New-York, 1970, p. 661</a></li>
<li>Z. Z. Kutz. Semantic Theory, N. Y.1972</li>
<li>Բադիկյան Խ. (1984). Ժամանակակից հայոց լեզվի շարադասությունը և նրա ուսուցումը, Երևան, Լույս</li>
<li>Խլղաթյան Ֆ. (2007). Ժամանակակից հայոց լեզու, Երևան<br />
<br />
</li>
</ol>
<p> </p>
title_arm He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian title_eng convertot_1 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_2 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_3 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_4 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_5 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_6 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_7 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_8 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_9 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_10 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_11 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_13 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_14 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_15 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_16 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_17 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian convertot_18 He ways of expressing grammatical substitution in English and Armenian