referat.am kursayinner referatner diplomayinner tezer պատվիրել աշխատանքներ description_1

1. Allen Bell. The Language of News Media[M]. Cambridge: Blackwell, 1991.
2. Crystal, D., Davy, D. Investigating English Style. Longman Group Ltd, 1997.
3. Crystal, D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Pres , 20 3. ISBN 05215303 4, s. 197-2 7
4. Dijk, Teun A.Van. News as discourse. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 1988.
5. Franklin, B. Key Concepts in Journalism Studies. SAGE Key concepts. London [u.a.]: SAGE Publ, 2007
6. Garst, R.E., Bernstein, T.M. Headlines and Deadlines: A Manual for Copy Editors. New York, 193 . 2nd ed. Columbia University pres , 1963
7. Halliday, M.A.K. Grammar, Society and the Noun. London, 1967. ISBN 0718602943
8. Halliday, M. A. K. Language in the News. Discourse and Ideology in the Press. London and New York: Routledge. (1985)
9. Комиссаров В.Н., Коралова А.Л. «Практикум по переводу санглийского языка на русский», Москва, 1990
10. Leech, G.N. A Glos ary of English Grammar, Edinburgh University Pres , 2006,
11. Ludwig, M. D., Gilmore G. Contemporary  News Edit ng. Blackwel Publishing, 2005.
12. Mardiros Koushakdjian, Rev. Dicran Khantrouni, English-Armenian Armenian-English Modern Dictionary (English and Armenian Edition), 1990
13. Baratyan N.,  Armenian-English Dictionary, Yerevan, 2011

 

INTERNET SOURCES

http:/ www.dailymail.co.uk/home/index.html

http:/ www.thesun.co.uk/sol/homepage/

http:/ www.mirror.co.uk

http:/ www.guardian.co.uk/

http:/ www.timesonline.co.uk/tol/news/

http:/ www.telegraph.co.uk

www.morningstar.com

www.nytimes.com

www.guardian.co.uk

www.thedailybeast.com/newsweek.html

www.mirrir.co.uk

www.nation.co.ke

www.nt.am

description_2

 Introduction

Chapter 1. Theoretical Preview

1.  Newspaper Types
2. Newspaper Style

Chapter 2. Classifications of Discourse Markers and their Translation Problems

2.1.      Discourse Markers

2.2.     Discourse Analysis (examples)

Conclusion

Bibliography

 

title_arm Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian title_eng convertot_1 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_2 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_3 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_4 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_5 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_6 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_7 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_8 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_9 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_10 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_11 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_13 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_14 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_15 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_16 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_17 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian convertot_18 Discourse Markers in Newspaper Style and their translation into Armenian